Socket-mobile Bluetooth iPAQ Manuel d'utilisateur

Socket Bluetooth® Cordless Hand Scanner Series 7 and Series 7 Rx User’s Guide

10 2 | HARDWARE PREPARATION INSTALLING BATTERIES AND ATTACHING THE TETHER 1. Use a coin or screwdriver to unlock and remove the battery cover. Turn

100 | APPENDIX F RESTORING FACTORY DEFAULTS APPENDIX E RESTORING FACTORY DEFAULTS This procedure is for the Bluetooth CHS v2 only. To restore the B

APPENDIX F: CHANGING THE DATA MODE 101 APPENDIX F CHANGING THE DATA MODE Check the table below to determine the default data mode of your Bluetoot

102 • Programming barcodes: Compatible with only the Bluetooth CHS 7M/7P. Scan the appropriate barcode below to change its data mode.

APPENDIX G: TROUBLESHOOTING 103 APPENDIX G TROUBLESHOOTING For help using SocketScan for Windows Mobile, tap on the icon. For help using SocketSc

104 SYMPTOM: When I try to install SocketScan, an error message says Access is denied. POSSIBLE REASON SOLUTION You tried to install SocketScan on

APPENDIX G: TROUBLESHOOTING 105 SYMPTOM: Connect!Agent software has found multiple Bluetooth CHS devices, and I don’t know which one to choose. POSS

106 SYMPTOM: My Bluetooth CHS no longer connects to my computer. POSSIBLE REASONS SOLUTION This is a known issue with the Microsoft Bluetooth stack

APPENDIX H: TECHNICAL SUPPORT 107 APPENDIX H TECHNICAL SUPPORT If you have trouble installing or using the Bluetooth CHS, Socket has different sup

108 LIMITED WARRANTY Socket Mobile Incorporated (Socket) warrants this product against defects in material and workmanship, under normal use and serv

109 WITHOUT LIMITATION, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. EXCEPT TO THE EXTENT REQUIRED BY LAW, SOCKET M

CHAPTER 2: HARDWARE PREPARATION 11 4. Install the batteries as indicated by the +/- symbols. WARNING: Do not install the batteries incorrectly. Da

110 REGULATORY COMPLIANCE The Socket Bluetooth Cordless Hand Scanner is designed to be compliant with the rules and regulations in locations where t

111 the Bluetooth Cordless Hand Scanner is prohibited. This device and its antenna must not be co-located or operated with any other antenna or transm

112 • EN 50 082-1 – Electromagnetic Compatibility – General Immunity Standard, Part 1: Residential, Commercial, Light Industry. • IEC 801.2 – Electr

113 • Class 2 laser scanners use a low power, visible light diode. As with any very bright light source, such as the sun, the user should avoid stari

7/2010 Printed in U.S.A.

12 ASSEMBLING THE AC ADAPTER The AC adapter included with the Bluetooth CHS includes four international plugs. Simply find the correct plug for your r

CHAPTER 3: SETUP FOR WINDOWS XP, VISTA, AND 7 13 3 | SETUP FOR WINDOWS 7, VISTA, AND XP This chapter explains how to install and use the Bluetooth

14 STEP 1: UNINSTALL OTHER SCANNING SOFTWARE Uninstall any barcode scanning software already installed in your computer, including previous versions o

CHAPTER 3: SETUP FOR WINDOWS XP, VISTA, AND 7 15 5. Your web browser will present a series of dialogs. Internet Explorer: • In the File Download –

16 STEP 3: TURN ON THE BLUETOOTH CHS Press and hold the small power button for 3 seconds, until the LED turns blue and the scanner beeps twice (low-h

CHAPTER 3: SETUP FOR WINDOWS XP, VISTA, AND 7 17 STEP 5: CONFIGURE BLUETOOTH SETTINGS Follow the appropriate instructions for your Bluetooth stack. C

18 6. Complete the wizard and note the necessary COM port number(s): IMPORTANT! • FOR SCENARIO 1, NOTE THE OUTGOING COM NUMBER. • FOR SCENARIO 2

CHAPTER 3: SETUP FOR WINDOWS XP, VISTA, AND 7 19 Toshiba Bluetooth Stack: 1. Double-click on the Bluetooth icon at the bottom of your screen. 2.

7/2010 Document # 6410-00233 AA COPYRIGHT NOTICE Copyright © 2004-2010 Socket Mobile, Inc. All rights reserved. Socket, the Socket logo, Battery F

20 7. In the next screen, uncheck Use default COM port. Click Next. 8. The software will report that the default setting is recommended. Click OK

CHAPTER 3: SETUP FOR WINDOWS XP, VISTA, AND 7 21 Broadcom (Widcomm) Bluetooth Stack: Note: Please make sure the Bluetooth serial port is enabled for

22 IMPORTANT! • FOR SCENARIO 1, NOTE THE COM NUMBER FOR CLIENT APPLICATIONS. • FOR SCENARIO 2, NOTE BOTH COM NUMBERS. • FOR SCENARIO 3, NOTE TH

CHAPTER 3: SETUP FOR WINDOWS XP, VISTA, AND 7 23 STEP 7: CONFIGURE SCANNER SETTINGS 1. Click the SocketScan icon in the task tray at the bottom o

24 4. More fields will appear. Enter the following settings: IMPORTANT! • SCENARIO 1 OR 2 Enable ActivePairing – Do not check the box Port – Selec

CHAPTER 3: SETUP FOR WINDOWS XP, VISTA, AND 7 25 STEP 8: PREPARE THE CONNECTION After installing and configuring SocketScan to connect to a cordless

26 SCENARIO 2: After the PC connects to the scanner, you can set up a Permanent Pair. 1. Complete the steps described on the previous page for Scena

CHAPTER 3: SETUP FOR WINDOWS XP, VISTA, AND 7 27 SCENARIO 3: 1. Find out the Bluetooth address of your computer. • Your Bluetooth configuration u

28 STEP 9: OPEN YOUR APPLICATION 1. Start the application that you want SocketScan to feed scanned data into. Make sure a document or spreadsheet is

CHAPTER 3: SETUP FOR WINDOWS XP, VISTA, AND 7 29 • A manual connection will also be required if the scanner is not powered back on or does not retur

IMPORTANT! The information in this User’s Guide is based on version 2 or later of the Socket Bluetooth Cordless Hand Scanner (CHS) hardware, which in

30 SCANNER SETTINGS Note: You can configure these settings whether or not the Bluetooth CHS is connected to your computer. 1. Open the SocketScan

CHAPTER 3: SETUP FOR WINDOWS XP, VISTA, AND 7 31 SYMBOLOGY SELECTOR The SocketScan utility makes it easy to modify which symbologies you want the sca

32 ADVANCED SCANNER SETTINGS Note: Advanced settings can only be configured for the Bluetooth CHS v2. 1. In SocketScan Settings, click on the CS ta

CHAPTER 3: SETUP FOR WINDOWS XP, VISTA, AND 7 33 • Security: If enabled, the default security PIN code is 1234. A new 4 digit PIN can be entered, bu

34 REMOTE TRIGGER BUTTON The SocketScan utility enables you to assign a function key to trigger the Bluetooth CHS. 1. With the Bluetooth CHS connect

CHAPTER 3: SETUP FOR WINDOWS XP, VISTA, AND 7 35 VERSION INFORMATION 1. In SocketScan Settings, click on the About tab. 2. View the version inform

36 4 | SETUP FOR THE SOMO 650 This chapter explains how to install and use the Socket Bluetooth Cordless Hand Scanner (CHS) with the SoMo 650 or SoM

CHAPTER 4: SETUP FOR THE SOMO 650 37 STEP 1: CHECK SOFTWARE VERSIONS Note: This step is required only if you want to set up your SoMo for ActivePairi

38 STEP 3: ENABLE CORDLESS SCANNER SUPPORT 1. Go to the Today screen by tapping Start | Today. 2. Tap the SocketScan icon at the bottom of the sc

CHAPTER 4: SETUP FOR THE SOMO 650 39 STEP 4: TURN ON THE Bluetooth CHS Press and hold the small power button for 3 seconds, until the LED turns blue

4 TABLE OF CONTENTS COPYRIGHT NOTICE 2 1 | INTRODUCTION 5 SCANNER VERSIONS 5 ABOUT THE SOFTWARE 5 PACKAGE CONTENTS 6 SYSTEM COMPATIBILITY REQU

40 3. Connect!Agent will turn on the Bluetooth radio and begin to search for and connect to the Bluetooth CHS. - If this is your first time conne

CHAPTER 4: SETUP FOR THE SOMO 650 41 6. After the devices connect, the Bluetooth CHS will beep once. The SocketScan icon at the bottom of the Today

42 SCENARIO 3: 1. Find out the Bluetooth address of your SoMo 650. Tap Start | Settings | System Info | Wireless Info. 2. Use barcode software or

CHAPTER 4: SETUP FOR THE SOMO 650 43 STEP 7: SCAN DATA INTO YOUR APPLICATION 1. Press the trigger button and scan the barcode. For example, try sca

44 DISCONNECTING To manually disconnect, tap on the SocketScan icon at the bottom of the Today screen and tap Disconnect. The CHS will beep twice (sam

CHAPTER 4: SETUP FOR THE SOMO 650 45 SYMBOLOGY SELECTOR The applet makes it easy to select symbologies for the Bluetooth CHS to recognize. By default

46 SCANNER SETTINGS 1. Tap on the SocketScan icon. In the pop-up menu, tap Settings. 2. Enter characters append to each scan (128 character maximu

CHAPTER 4: SETUP FOR THE SOMO 650 47 4. Tap on the CS HW tab. Enter the following settings: • Good Read Indicator: Select how you would like t

48 SCAN DEMO Scan Demo makes it easy to determine the symbology, number of characters, and decoded data (in either ASCII or Hex) of any barcode suppor

CHAPTER 4: SETUP FOR THE SOMO 650 49 CONNECT!AGENT UTILITY The Connect!Agent utility enables you to view and change the default Socket Bluetooth peri

CHAPTER 1: INTRODUCTION 5 1 | INTRODUCTION Thank you for purchasing the Socket Bluetooth Cordless Hand Scanner (Bluetooth CHS) Series 7. The Socket

50 DUAL DEVICE SUPPORT SocketScan versions 7.2.4 and later support the simultaneous use of a cordless and a plug-in Socket data collection device with

CHAPTER 5: SETUP FOR WINDOWS MOBILE 51 5 | SETUP FOR WINDOWS MOBILE This chapter explains how to install and use the Bluetooth Cordless Hand Scanne

52 STEP 1: DISABLE BLUETOOTH SERIAL PORT PROFILE Note: This step is required only for ActivePairing (Scenario 2 or 3) with a PDA with the Broadcom or

CHAPTER 5: SETUP FOR WINDOWS MOBILE 53 STEP 3: INSTALL SOCKETSCAN AND CONNECT!AGENT IMPORTANT! IF YOU WANT TO USE ACTIVEPAIRING (SCENARIO 2 OR 3), Y

54 5. In the SocketScan installation page, in the Windows CE section, click Install In the first paragraph. 6. Your web browser will present a seri

CHAPTER 5: SETUP FOR WINDOWS MOBILE 55 STEP 4: START SOCKETSCAN 1. Tap Start | Programs | SocketScan folder | SocketScan. 2. When SocketScan is

56 STEP 6: TURN ON THE BLUETOOTH CHS Press and hold the small power button for 3 seconds, until the LED turns blue and the scanner beeps twice (low -

CHAPTER 5: SETUP FOR WINDOWS MOBILE 57 3. Connect!Agent will turn on the Bluetooth radio and begin to search for and connect to the Bluetooth CHS.

58 5. Connect!Agent will begin connecting to the Bluetooth CHS. 6. After the devices connect, the Bluetooth CHS will beep once. The SocketScan i

CHAPTER 5: SETUP FOR WINDOWS MOBILE 59 SCENARIO 3: 1. Find out the Bluetooth address of your PDA. 2. Use barcode software or a barcode generating

6 PACKAGE CONTENTS Socket Bluetooth Cordless Hand Scanner AC adapter with plugs for USA, Europe, Australia 2 NiMH rechargeable AAA batteries

60 STEP 9: SCAN DATA INTO YOUR APPLICATION 1. Press the trigger button and scan the barcode. For example, try scanning the barcode below: Note: Aft

CHAPTER 5: SETUP FOR WINDOWS MOBILE 61 DISCONNECTING To disconnect, tap on the SocketScan icon at the bottom of the Today screen and tap Disconnect.

62 SYMBOLOGY SELECTOR The applet makes it easy to select symbologies for the Bluetooth CHS to recognize. By default, the Bluetooth CHS recognizes seve

CHAPTER 5: SETUP FOR WINDOWS MOBILE 63 SCANNER SETTINGS 1. Tap on the SocketScan icon. In the pop-up menu, tap Settings. 2. Enter characters appe

64 4. Tap on the CS HW tab. Enter the following settings: • Good Read Indicator: Select how you would like the Bluetooth CHS to indicate that i

CHAPTER 5: SETUP FOR WINDOWS MOBILE 65 SCAN DEMO Scan Demo makes it easy to determine the symbology, number of characters, and decoded data (in eithe

66 CONNECT!AGENT UTILITY The Connect!Agent utility enables you to view and change the default Socket Bluetooth peripherals for Connect!Agent. 4. Tap

CHAPTER 5: SETUP FOR WINDOWS MOBILE 67 6. If you wish to remove a device from the partnership list, select the device and tap Delete. In the confirm

68 6 | SETUP FOR PALM OS This chapter explains how to install and use the Bluetooth Cordless Hand Scanner (Bluetooth CHS) with a Bluetooth enabled d

CHAPTER 6: SETUP FOR PALM OS 69 STEP 1: UNINSTALL OTHER SCANNING SOFTWARE Uninstall any barcode scanning software already installed in your device, i

CHAPTER 1: INTRODUCTION 7 • Software installation requires a PC running Palm Desktop Software. RIM BlackBerry: The Socket Bluetooth CHS Series 7 i

70 6. Your web browser will present a series of dialogs. Internet Explorer: • In the File Download –Security Warning dialog, click Run. • In the s

CHAPTER 6: SETUP FOR PALM OS 71 STEP 4: START SOCKETSCAN 1. Tap Home. 2. In the upper right corner, make sure All is selected. 3. Scroll down

72 4. Your device will begin searching for Bluetooth enabled devices in range. After it finishes searching, select the Socket CHS from the list of di

CHAPTER 6: SETUP FOR PALM OS 73 STEP 6: OPEN YOUR APPLICATION 1. Start the Palm application that you want to receive the data (e.g., Memo). Make su

74 SCANNER SETTINGS 1. Make sure the main screen of SocketScan reports that the Bluetooth CHS is enabled. Tap Configure. Note: You can configure

CHAPTER 6: SETUP FOR PALM OS 75 • Insert Special: First tap in the Prefix or Suffix field to indicate where you would like to enter special data, su

76 SYMBOLOGY SELECTOR The feature makes it easy to modify which symbologies you want the scanner to recognize. By default, the scanner is set to recog

CHAPTER 6: SETUP FOR PALM OS 77 SCAN TEST SocketScan includes a Test feature that makes it easy to determine the symbology, number of characters, and

78 7 | SETUP FOR RIM BLACKBERRY This chapter explains how to install and use the Bluetooth Cordless Hand Scanner (Bluetooth CHS) with a RIM BlackBer

CHAPTER 7: SETUP FOR RIM BLACKBERRY 79 STEP 1: INSTALL SOCKETSCAN SOFTWARE This User’s Guide covers two methods for installing SocketScan software: d

8 HARDWARE FEATURES Product Diagram Rechargeable Batteries and AC Adapter Charge the internal batteries by using the AC adapter or charging cradl

80 STEP 2: TURN ON THE BLUETOOTH CHS Press and hold the small power button for 3 seconds, until the LED turns blue and the scanner beeps twice (low-h

CHAPTER 7: SETUP FOR RIM BLACKBERRY 81 2. A dialog will ask you to make sure the Bluetooth device is in pairing mode (connectable mode). Click OK.

82 7. After the smartphone connects to the Bluetooth CHS, the picture on the main screen of SocketScan will change to indicate the connection. A prog

CHAPTER 7: SETUP FOR RIM BLACKBERRY 83 DISCONNECTING To disconnect, in the SocketScan menu, click Disconnect CHS. Turning off the Bluetooth CHS To t

84 • Prefix/Suffix: Type characters you would like appended before or after scanned data (100 character maximum). Besides special data items, only pr

CHAPTER 8: SETUP FOR NOKIA E71 85 8 | SETUP FOR NOKIA This chapter explains how to install and use the Socket Bluetooth Cordless Hand Scanner (Sock

86 STEP 1: INSTALL SOCKETSCAN SOFTWARE This User’s Guide covers two methods for installing SocketScan software: downloading to the smartphone and sync

CHAPTER 8: SETUP FOR NOKIA E71 87 STEP 2: TURN ON THE BLUETOOTH CHS Press and hold the small power button for 3 seconds, until the LED turns blue an

88 When the scanner is connected, the main screen of SocketScan will report the scanner’s battery level. 8. Send SocketScan to the background. In t

CHAPTER 8: SETUP FOR NOKIA E71 89 SocketScan Auto-Reconnect The scanner will disconnect if it is powered off or moves out of the connection range. If

CHAPTER 1: INTRODUCTION 9 The LED and beep behaviors below are for the Bluetooth CHS v2. Status Indicator LED LED LED Activity Meaning 1 blink per

90 SYMBOLOGY SELECTOR The feature makes it easy to modify which symbologies you want the scanner to recognize. By default, the scanner is set to recog

CHAPTER 8: SETUP FOR NOKIA E71 91 • Beeper Frequency: Select the frequency of the beep that the Bluetooth CHS emits to indicate good scans, power on

92 APPENDIX A SPECIFICATIONS The following specifications are for the Bluetooth CHS v2. Physical Characteristics Dimensions: • 7E2/7M2: 125l x 3

APPENDIX A: SPECIFICATIONS 93 • Windows Mobile 2003, 2003SE, 5.0 for Pocket PC/Pocket PC Phone • Windows CE.NET for the Intermec CK30 • Windows 7,

94 Bluetooth Characteristics Interface Standard: Bluetooth Serial Port Profile or Human Interface Device Protocol: Bluetooth 2.0 or 2.1 with Enhanced

APPENDIX B: SAFETY AND USAGE TIPS 95 APPENDIX B SAFETY AND USAGE TIPS About Bluetooth and Health Bluetooth wireless technology allows you to use s

96 Antenna Care Do not place a metallic shield around the Bluetooth Cordless Hand Scanner since it will reduce the radio transmission efficiency. Eff

APPENDIX C: BAR CODE LABEL SPECIFICATIONS 97 APPENDIX C BARCODE LABEL SPECIFICATIONS All barcode symbols/labels should satisfy the appropriate AIM

98 APPENDIX D DECODE ZONE The decode zones for the Socket Bluetooth Cordless Hand Scanner are shown below. The minimum element width (“X Dimension

APPENDIX D: DECODE ZONE 99 Bluetooth CHS 7M2/7P